Pantalón corto de running 5" ROSSIGNOL W Sapa 2 en 1 Mujer Negro XS

Hydrophobic DWR treatment meets 100% recycled polyester shell in the Rossignol W Sapa 2-in-1 Short 5'—a race-ready design that pairs classic coverage with integrated support. The outer short features a 5-inch inseam for unrestricted movement, while the inner short, made from 88% recycled polyester and 12% elastane, delivers a supportive, stretchy second-skin fit that moves with every stride.

Overview

Built for runners, trainers, and fitness enthusiasts, these women's shorts combine two layers in one streamlined design. The outer short is cut from lightweight, quick-drying recycled polyester with a classic fit for unrestricted movement. Inside, a slim-fit inner short adds gentle compression and prevents chafing, so you can focus on your pace, not your gear. An elastic waistband with an internal drawstring lets you dial in the perfect fit, while a small back pocket keeps keys or a card secure.

What stands out

• 2-in-1 design: outer short plus integrated inner short for coverage and support
• Hydrophobic DWR treatment sheds light rain and road spray
• Moisture-wicking, quick-drying fabric keeps you dry from warm-up to cool-down
• Reflective details enhance visibility in low-light conditions
• Made with recycled materials: outer 100% recycled polyester, inner 88% recycled polyester
• Stretch inner short with elastane for a full range of motion

Technical details

• Outer short material: 100% recycled polyester
• Inner short material: 88% recycled polyester, 12% elastane
• Outer short inseam: 5 inches (approx. 12.7 cm)
• Inner short inseam: 3.5 inches (approx. 8.9 cm)
• Outer short fit: Classic Fit
• Inner short fit: Slim Fit
• Waistband type: Elastic with drawstring
• Pockets: 1 x small back pocket
• Moisture-wicking: Yes
• Quick-drying: Yes
• Breathability: High
• Stretch: Yes (inner short)
• Reflective details: Yes
• Colour: Black
• Sustainability: Made with recycled materials
• Fabric treatment: Hydrophobic (DWR)

Our verdict

The Rossignol W Sapa 2-in-1 Short 5' is a versatile and sustainable choice for runners who demand performance and comfort. Its dual-layer construction, moisture management, and reflective accents make it a reliable companion for any workout, while the recycled fabrics align with eco-conscious values.