HP N01288-B71 ProBook 440 G9 teclado finés sueco retroiluminado

The HP N01288-B71 ProBook 440 G9 Finnish Swedish Backlit keyboard is a direct-replacement keyboard designed for compatible HP ProBook 440 G9 laptops. It features a combined Finnish and Swedish layout and integrated backlighting to improve key visibility in low-light environments. The keyboard provides the standard island-style (chiclet) key arrangement typical of ProBook models and is intended for users who need a factory-fit keyboard with correct regional key legends and illumination.

Advantages

This backlit keyboard offers clear regional legends for Finnish and Swedish layouts, making language-specific characters and diacritics easy to access. The integrated backlight supports working in dim surroundings without external lighting. The design matches the laptop’s original key spacing and profile to preserve typing feel and palm rest ergonomics. Compatibility with the ProBook 440 G9 ensures straightforward installation and reliable electrical and mechanical fit.

Suitable for

• Replacing a damaged or worn keyboard on HP ProBook 440 G9 laptops
• Upgrading a non-backlit keyboard to backlit functionality
• Using correct Finnish/Swedish key legends for multilingual typing
• Repair shops and service centers performing laptop keyboard replacements

Key specifications

• Compatibility: designed for HP ProBook 440 G9 laptops
• Layout: Finnish and Swedish combined key legends
• Backlight: integrated key illumination for low-light use
• Key type: island-style (chiclet) keys with standard travel for notebook keyboards
• Connection: internal ribbon cable connector (model-specific physical connector)

How to use

Turn off the laptop and disconnect the power source and battery according to the device service manual before beginning replacement. Remove the laptop bottom cover and any retaining components required to access the keyboard assembly. Disconnect the old keyboard’s ribbon cable from the motherboard connector, remove the faulty keyboard, and install the replacement ensuring the ribbon cable is fully seated and locked. Replace screws and covers in reverse order and power on the laptop to verify backlight function and key input. Consult the ProBook 440 G9 service guide for step-by-step disassembly and reassembly instructions if needed.

Recommendations

Avoid spilling liquids on the keyboard and keep the keyboard clean from dust and debris; if cleaning is required, power off the device first and use a dry, lint-free cloth or compressed air. If backlight brightness is adjustable through the operating system or keyboard shortcut, set it to a comfortable level to preserve battery life. For installation, use proper tools and follow anti-static precautions to prevent damage to internal components.