Märklin 60986 Decodificador de sonido mSD/3 para locomotora diésel con cable de conexión

The Märklin 60986 mSD/3 decoder is a third-generation sound decoder tailored specifically for diesel locomotives. Unlike generic decoders, it integrates a high-performance motor control with a rich set of diesel sound functions, allowing modelers to upgrade their locomotives with authentic sound and precise driving characteristics. The universal wiring harness enables direct installation into a wide range of diesel models, making it a versatile choice for advanced digital conversions.

Highlights

• Supports mfx, DCC, and Märklin Motorola (MM1/MM2) digital protocols for broad compatibility.
• Integrated diesel sound module with up to 16 controllable sound functions.
• High-performance regulated motor control suitable for drum collector, flat commutator, and coreless motors.
• 4 special function outputs (AUX1-AUX4) plus front and rear light outputs.
• Adjustable acceleration, deceleration, maximum speed, shunting mode, and braking distance.
• Sound projects can be updated via Märklin Central Station CS2/CS3.

In daily use

This decoder excels in delivering smooth, load-regulated operation and immersive diesel sound. Its flexible function mapping and light effects—including dimming, flickering, shunting light, double A light, and Swiss light change—allow for realistic operation on any digital layout. The decoder supports a maximum motor current of 1.1 A and a total function output current of 0.5 A, ensuring reliable performance with most diesel locomotive motors. A speaker with 4–8 Ohm impedance is required (not included).

Full specifications

• Decoder generation: mSD/3
• Locomotive compatibility: Diesel locomotives
• Digital protocols: mfx, DCC, Märklin Motorola (MM1, MM2)
• Sound functions: Up to 16 controllable
• Function outputs: 4 AUX + front/rear lights
• Motor control: High-performance regulated
• Motor types: Drum collector, flat commutator, coreless
• Interface: Universal wiring harness (direct solder)
• Max. motor current: 1.1 A continuous
• Max. function output current: 0.5 A total
• Speaker impedance: 4–8 Ohm (speaker not included)
• Special features: Load regulation, adjustable acceleration/deceleration, max speed, shunting mode, braking distance
• Sound customization: Via Märklin Central Station CS2/CS3
• Light functions: Dimming, flickering, shunting light, double A light, Swiss light change
• Firmware updates: Via Märklin Central Station CS2/CS3
• Operating voltage: 12–24V AC/DC

Final note

For modelers seeking a high-quality diesel sound decoder with extensive customization options, the Märklin 60986 offers a comprehensive solution backed by Märklin's digital expertise.